Matoga hatte alles ausgezeichnet organisiert. In seinem Arbeitspelz, als Zeremonienmeister, schenkte er aus einer großen chinesischen Thermoskanne Kaffee in Plastikbecher, die er an die Trauernden verteilte.
Diese zarte und freundliche Verkäuferin war von mandschurischer Schönheit. Dazu trug sie auf dem Kopf eine Mütze aus Kunstpelz.
Er hatte eine Glatze, seine Wangen waren mit grauen, kurzen Bartstoppeln bedeckt, wahrscheinlich benutzte er eine dieser billigen chinesischen Maschinen, die man auf Grünen Märkten kaufen kann, um seinen Bart zu trimmen.
Olga Tokarczuk: Gesang der Fledermäuse (2009), Übersetzung von Doreen Daume, Kampa Verlag